Parallèlement à la Cbx 650 E commercialisée en Europe, Honda va vendre aux USA un modèle un peu différend, la CB 700 Nighthawk.
Ce modèle s'appelle là bas la CB 700, et non CBX 700 comme en Europe.
Mais il s'agit bien d'un modèle dérivé de la Cbx 650, avec cardan, si ce n'est que la cylindrée est portée à 700 cc.
Le moteur de cette CB 700 est conçu selon les mêmes principes que celui de la Cbx 650, avec poussoirs hydrauliques.
L'esthétique est parfaitement similaire, la ressemblance entre les moteurs est frappante.
Mais les moteurs diffèrent par leurs cotes.
Pour la Cbx 650 Alésage x Course 60 x 58 Cylindrée 656 cc Puissance 75 CV
Pour la Cb 700 Alésage x Course 67,9 x 49,4 Cylindrée 696 cc Puissance 80 CV
Le moteur de la CB 700 est donc nettement super-carré.
D'autres détails diffèrent: le couvre culbuteurs est fixé par 4 grosses vis supérieures et non par une série de vis périphériques, les éléments de carrosserie sont légèrement différents.
Mais les deux motos restent très proches.
Quelques photos ci-dessous, cliquez pour agrandir: